Tagarchief: Ambetanterikken

Crisis

Er zijn altijd gieren die met de brokken willen gaan lopen. Gisteren zat er een briefje in de bus waarop stond dat “investeerders” op zoek waren naar huizen in onze buurt, liefst huizen met een tuin, en dat ze tot wel 150.000 euro wilden geven!

Het was eigenlijk spam, maar dan geen digitale. Bulk mail, slechte layout (geen eigenlijk), geel papier met zwarte letters, iets dat direkt vertrouwen inboezemt, quoi. En dan komt alweer de vraag in me op: zou dat werken? Zouden mensen wel eens denken: “oh, okee, I’ll sell you my house, sure”. En hoeveel geld zouden die investeerders wel voorhanden hebben, dat ze zomaar huizen kunnen kopen als waren het candybars?

En als investeerders beginnen te spelen, betekent dat dan dat de huizenmarkt binnenkort weer gaat aantrekken? On the other hand, er wordt al tientallen jaren met immo gespeeld, en dat is mede de reden waarom de prijzen zo hoog geworden zijn.

Advertenties

Allee dan

Former banking bosses say ‘sorry’

The former bosses of the two biggest UK casualties of the banking crisis have apologised “profoundly and unreservedly” for their banks’ failure.

Former Royal Bank of Scotland chief executive Sir Fred Goodwin told MPs on the Treasury Committee he “could not be more sorry” for what had happened.

Allee dan. No harm done. Off you go! Meer hier.


Parkeerkaart

Op 20 mei ben ik verlamd geraakt. We zijn vandaag 04/02/2009. Maanden geleden ben ik beginnen vragen naar een blauw parkeerkaartje, om het toch zeker te hebben tegen de tijd ik moest gaan werken. Vier keer langsgeweest in het stadhuis, waar ze alleen maar kunnen zeggen: uw dossier is opgestuurd, meneer. Nu heb ik een mailadres gekregen waar ik informatie kan opvragen over de status van mijn dossier, en dit krijg ik als antwoord:

Mijnheer,

Uw medisch dossier is op 21/01/09 overgemaakt naar onze med dienst in Gent, nu moet er nog een dokter aangewezen worden en die zal u oproepen voor med onderzoek.

Hij zal ook beslissen of je recht hebt op een parkeerkaart, vooraleer je die eventueel hebt zal het zeker nog een paar maanden duren.

Ik ben nooit een fan geweest van de ambtenarij, maar dit slaat toch wel alles. Heeft er iemand een kennis of familielid die bij @minsoc.fed.be werkt? Zou er een ombudsman zijn voor dit soort waanzinnige toestanden? Ik ga een beetje ass moeten kicken, vrees ik.


Zaagpost

“Best defense is a good offense” wordt in X-Men: The last stand vertaald als “verdediging is de beste aanval”. Die vertalers van tegenwoordig lezen hun werk ook niet meer na, me dunkt. Ben ik nu een ouwe zeur geworden, of mogen we echt geen correcte vertalingen meer verwachten op de popcorn tv van tegenwoordig?

Een halve pagina reclame in de gazet van een paar dagen geleden: “X nodigt de kinderen tot 12 jaar gratis uit in Disneyland”. Ligt het aan mij, of is er iets fout aan zo een zin? Iemand gratis uitnodigen, dat klopt toch niet? Er moet een betere formulering bestaan, zoals: “X nodigt de kinderen uit voor een gratis dagje plezier in Disneyland” of zo.

Man, ik ben weer muggen aan het ziften. En toch. Tòch.